• Хлеб пшеничный - 100 г,
• рыба (филе) - 25 г,
• грибы (маринованные) - 25 г,
• сыр - 20 г,
• лук репчатый - 20 г,
• помидоры - 10 г,
• масло сливочное - 3 г,
• петрушка,
• молотый сладкий перец,
• соль,
• душистый перец.

Ломтики хлеба (без корочки) намазать маслом. Рыбу накрошить и смешать с крупно нарезанными грибами и луком. Смесь заправить по вкусу красным перцем и душистым перцем, равномерно нанести ее на ломтики хлеба, а сверху положить по ломтику сыра. Подготовленные бутерброды поместить на смазанный маслом небольшой противень и запечь в сильно нагретом духовом шкафу в течение 3-4 минут. Затем вынуть и посыпать мелко нарезанной петрушкой. Подавать с белым вином или вермутом с содовой водой.

• 500 г рыбного филе
• 2 головки лука репчатого
• 1 свекла
• 1 корень петрушки
• 1 морковь
• лавровый лист
• 5 горошин черного перца
• 2 зубка чеснока
• 2 куска белого хлеба
• соль и перец молотый - по вкусу

 

Готовое рыбное филе пропустить через мясорубку дважды вместе с репчатым луком и размоченным в молоке белым хлебом. Фарш посолить и поперчить, заправить сырым яйцом, толченым чесноком и как следует перемешать. Свеклу, морковь, лук и петрушку нарезать ломтиками, залить небольшим количеством воды, положить в нее специи, посолить и варить чуть больше получаса, после чего отвар процедить. Соединить рыбу с овощами. Фарш разделать в виде крупных круглых вареников и опустить в кипящий отвар. Варить на слабом огне в течение часа, потом вынуть на блюдо и охладить. Отдельно подать тертый хрен с уксусом, подкрашенный соком из свеклы.