• картофель (лучше красный) - 5 шт.
• сметана - 3 ст. л.
• растительное масло - 8 ст. л.
• горчица - 2 ст. л.
• уксус - 2 ст. л.
• луковица красная небольшая - 1 шт.
• сырокопченое мясо - 100 г.
• соль
• петрушка

Картошку отварить в мундире. К тому времени как она сварится, уже должна быть готова заправка: мелко нарезанный (или даже смолотый) красный лук смешать с двумя столовыми ложками горчицы, сметаной, двумя ложками винного уксуса, солью. В получившуюся массу медленно влить, помешивая, растительное масло. Картошку очистить, нарезать в эту заправку (горячей!) и дать постоять часок. Потом туда же добавить какое-нибудь сырокопченое мяско (в оригинале предлагается пармская ветчина) и посыпать петрушкой.

На 5 порций:

• 250 г муки
• 200 г молока
• 1 яйцо
• 1 ст.л. сахара
• 10 г дрожжей
• 1 ст.л. растительного масла

Растворяют в теплой воде сахар, соль, дрожжи, добавляют яйцо, муку и вымешивают до образования однородной массы. Тесто по консистенции должно быть таким, как для оладьев. Готовое тесто ставят в теплое место для брожения. После того, как оно поднимется, перемешивают его и дают снова поднятся. Затем кипятят молоко и вливают его небольшими порциями в дрожжевую массу, хорошо перемешивая.
Выпекают блины на хорошо разогретой сковороде.
Для того, чтобы блины хорошо снимались, в тесто добавляют растительное масло.