На 6-8 порций:
Для пирога:

• 100 г сливочного масла, размягченного
• 150 г мелкого сахара
• 2 яйца
• 150 г блинной муки
• 150 мл простого йогурта
• семечки 2/3 стручка кардамона, раздробленные
• тертая цедра и сок 1 маленького апельсина

 

Для начинки:

• 3 ст л сахара
• 20 г сливочного масла
• 1 ст л лимонного сока
• 1 спелый манго, очищенный от кожуры и порезанный на полумесяцы

1. Разогреть духовку до 180 гр С. Смазать маслом и проложить пергаментом форму диаметром 23 см. Растопить сахар, сливочное масло, лимонный сок на высоком огне в сковороде с толстым дном, помешивая, пока все не закарамелизуется и не получится густой соус. Положить кусочки манго, готовить по 2-3 минуты с каждой стороны, пока манго не станет коричневым и не даст сок. Переложить содержимое сковороды в форму, раскладывая кусочки манго по кругу.

 

2. Взбить масло с сахарп, в кухонном комбайне в легкую белую массу. Добавить яйца, одно за одним, взбивая после каждого добавления и всыпая немного муки, пока тесто не будет выглядеть так, как будто оно расслаивается. Добавить муку остальную муку, йогурт, кардамон и апельсиновую цедру. Добавить достаточно апельсинового сока, чтобы тесто легко спадало с ложки. Распределить тесто поверх фруктов.

3. Запекать 40 минут, накрыв на последние 15 минут фольгой неплотно. Дать немного остыть и перевернуть на тарелку, чтобы манго было сверху. Подавать теплым.

• Картофель 0,5 кг
• Репчатый лук 3 головки
• Смальц 2 ложки
• Сладкий молотый перец 0,5 ч. л
• Говядина 0,5 кг
• Зубчик чеснока
• Мука 2 ч. чашечки
• Соль

 

Очистить лук, измельчить на терке и обжарить в кастрюле с 2 ложками смальца до образования золотистого цвета. Затем прибавить 1/2 ч. л сладкого красного молотого перца и влить 2 стакана воды. Варить лук 20 мин и протереть через сито. В кастрюлю положить 0,5 кг говядины, нарезать небольшими кусочками и тушить приблизительно 50 мин на слабом огне. Посыпать 2 кофейными чашечками муки и влить побольше воды. Доведя до кипения, прибавить по одной ложки тмина и майорана, 2 мелко нарезанных зубка чеснока и соли по вкусу. Минут через 20 положить картофель, очищенный и нарезанный кубиками.