• Сосиски (сардельки) - 8 штук (4 штуки);
• Лук - 2 большие головки;
• Болгарский перец - 1 большой стручок;
• Помидоры - 2 крупные штуки;
• Морковь - 2 крупные штуки;
• Маслины - около 15-20 штук;
• Немного рассола от маслин;
• Масло растительное (без запаха);
• Капуста - кочан на 2-3 кг;
• соль,
• специи,
• кетчуп.

На большой сковороде обжариваем в масле (очень сильно раскаленном) сосиски, порезанные кружочками, до корочки.
Обжаренные сосиски перекладываем в казан. Затем каждый овощной ингридиент обжариваем также на масле на той же сковороде по очереди. Смысл состоит в том, чтобы после каждого компонента остается его сок на сковороде - что добавляет пикантности. Главное не обжаривать все кучей - это примитивно.

Все обжаренные компоненты, по очереди сложенные в казан, хорошо перемешиваем, посыпаем солью, специями, заливаем 2-3 ст. ложками рассола от маслин и ставим на огонь. Затем добавляем капусту, порезанную довольно крупно (а то превратится в кашу). Заливаем большой чашкой сырой холодной воды, в которой размешали 2 ст. ложки качественного кетчупа.

Тушим до готовности, перемешивая, около 1-1,5 часов. Запах такой, что невозможно выгнать членов семьи из кухни.

Время приготовления 100 мин.

• 100 г муки
• 1 пакетик ванильного сахара
• 1 щепотка соли
• 200 мл молока
• 1 яйцо
• 4 груши
• 1 стручок ванили
• 250 мл белого вина
• 1-2 ст. л. меда
• 2 ст. л. пластинок миндаля
• топленое масло для выпекания
• 4 ст. л. консервированной брусники
• мята для украшения

 

Взбить муку, ванильный сахар, соль, молоко и яйцо. Оставить на 30 минут. Груши очистить, разрезать пополам и удалить семена. Нарезать дольками. Надрезать стручок ванили и выскоблить мякоть. Вскипятить стручок, мякоть и вино. Потушить в этой жидкости груши 5 минут. Подсластить медом и дать слегка остыть. Поджарить миндаль. Испечь 4 блина. Вынуть из отвара груши и перемешать с брусникой. Уварить отвар до консистенции сиропа и полить блины. Подавать с грушами, брусникой и мятой.