На 4 порции

• Черствый ржаной хлеб - 400 г,
• свекла - 300 г, 
• яйца - 4 шт., 
• сухари - 40 г, 
• изюм - 100 г,
• маргарин - 40 г.

Черствый хлеб нарезать ломтиками 0,5 см и слегка смочить водой. Вареную свеклу очистить, натереть на крупной терке, добавить яйца, изюм и перемешать. На сковороду, смазанную маргарином, насыпать сухари, выложить слой хлеба, на него положить свеклу, сверху закрыть другим слоем хлеба, залить яйца- ми и запекать в духовом шкафу 40 минут. Подать на стол со сметаной.

• 1 пучок петрушки
• 2 зубчика чеснока
• 4 анчоуса
• мякиш вчерашней булочки (примерно большая горсть)
• 2 ст.л. уксуса красного вина
• 1/2 ст.л. каперсов
• оливковое масло

Помыть петрушку. Каперсы и анчоусы промыть от лишней соли.
Замочить мякиш в уксусе, отжать и пюрировать все ингредиенты в блендере до получения гладкой однородной массы, вливая тонкой струйкой масло (5-6 ст.л.)