• 800 г говядины (вырезка),
• 25 г топленого говяжьего сала,
• 25 г сливочного масла,
• 500-750 г гарнира,
• перец,
• зелень.

Из тонкой части вырезки отрезать по два куска на порцию толщиной 15-20 мм и отбить их тяпкой. Форма отбитых кусков должна быть такой же, как у бифштекса, но толщина вдвое меньше. Мясо посыпать солью и перцем, положить на сковороду или в сотейник с сильно нагретым топленым говяжьим салом и поджарить с обеих сторон до образования поджаристой корочки.
При подаче лангет положить на блюдо или тарелку. Полить сливочным маслом.

Гарнир - заправленные маслом зеленый горошек и морковь,
нарезанная дольками, а также жареный картофель.

• 370 гр готового слоеного теста, раскатанного
• 50 гр молотого миндаля
• 900 гр спелых абрикосов, порезанных пополам и очищенных от косточки
• 2 ст л сахарной пудры
• подавать: кленовый сироп или сливки (по желанию)

1. Разогреть духовку до 220 гр С. Раскатать тесто и переложить на противень, слегка смоченный водой (она превратится в пар, который поможет тесту стать пышным). Затем посыпать тесто молотым миндалем. Сверху положить половинки абрикосов, срезом вверх, прижимая их плотно друг к другу.

2. Посыпать сахарной пудрой и запекать 20-25 мин.
Затем можно побрызгать сверху кленовым сиропом и подавать пирог горячим, теплым или холодным. Для изысканного десерта сверху можно полить жидкими сливками или подавать с ложкой густых сливок.