• 5 кг красного круглого или стручкового перца,
• по 2 кг бурых помидоров, моркови и цветной капусты,
• 500 г лука,
• 1 головка сельдерея с зеленью,
• 250 г соли,
• 500 г сахара,
• 1 л уксуса,
• 10 г черного перца горошком. 

 

Очищенные и вымытые овощи нарезать, посолить, посыпать сахаром, дать постоять сутки. Выделившийся сок смешать с уксусом, проварить несколько минут и охладить. Овощи уложить в стеклянные банки, положить в каждую по 3-4 горошины перца, залить остуженным маринадом, придавить вишневыми веточками, положить гнет и держать в прохладном месте.

• 450 г картофеля, очищенного
• 450 г молодой репки, подрезанной сверху и снизу
• 50 г сливочного масла
• соль и черный молотый перец
• 50 мл сливок, пахты или йогурта (по желанию)

 

Для украшения:

• порезанная петрушка

Пюре из корневых овощей было популярным и модным блюдом, его подавали даже на торжественных приемах. Картофель и репка - традиционная смесь для панчепа, но существует множество альтернатив, например, брюква, горошек, пастернак или морковь, все которые можно смешать вместе или размять отдельно.

 

1. Порезать картофель и репу на кусочки 2.5 см в диаметре. Положить в кастрюлю с холодной водой, довести до кипения и варить до мягкости.

2. Слить отваренные овощи и пока они еще теплые, сделать пюре и смешать с маслом и приправами.

3. Подавать панчеп просто так или, как особенное угощение, со сливками, пахтой или йогуртом. Перед подачей на стол посыпать петрушкой.