• 2 моркови,
• 2 средних яблока,
• 2 небольшие редьки,
• 6-7 долек чеснока,
• сок 1 лимона,
• цедра,
• соль по вкусу.

Редьку и морковь тщательно вымойте, очистите и натрите на мелкой терке. Затем добавьте очищенные и натертые на крупной терке яблоки. Все перемешайте. Добавьте растертый со свежей лимонной цедрой чеснок, влейте лимонный сок. Снова перемешайте, посолите, выложите в салатницу, украсьте ломтиками лимона.

На 4 порции как закуска, на 2-3 как основное блюдо:

• 1 копченая рыба
• 60 гр сливочного масла, растопленного
• 60 гр сливочного сыра (cream cheese)
• 4 ч л лимонного сока
• щепотка белого молотого перца
• порезанная петрушка для украшения

Все, что нужно подать к этому грубому шотландскому паштету - овсяные лепешки или простой зернистый хлеб и листья зеленого салата, если вы подаете его как основное блюдо.

 

1. Очистить рыбу от кожи и костей.

2. Поломать ее на кусочки пальцами и перемешать с остальными ингредиентами.

3. Переложить паштет в сервировочное блюдо или индивидуальные розетки и охладить. Перед тем, как подавать, посыпать свежей петрушкой.

На заметку:

Этот паштет может хранится в холодильнике несколько дней. Дайте ему слегка согреться перед тем, как подавать на стол.