• мясо говядины
• колбаса копченая - 300 гр.
• масло оливковое (для обжарки)
• лук - 1 шт.
• картофель - 2-3 шт.
• среднего размера морковь - 1 шт.
• среднего размера соленые огурцы - 2 шт.
• рассол огурцов - 1 стакан
• томат
• оливки
• петрушка
• укроп
• сметана
• лимон

Отварить мясо говядины, остудив порезать на мелкие кусочки (все нарезаем кубиками), также порезать копченую колбасу, обжарить на сковороде (если подгорает,добавить бульон). Полученную массу выкладываем в бульон. Далее нарезаем картофель и кладем в суп, после чего обжариваем на сковороде лук, морковь, огурцы и добавляем 1 столовую ложку томата, после чего все перекладываем в суп. Заливаем в суп 1 стакан рассола, варить 10-15 мин.,до готовности. Подавать к столу с добавлением оливок,лимона, свежей зелени и сметаны. Оочень вкусно!
Приятного аппетита!!

• На 1 л воды: 
• 800 г сахара, 
• 5 г соли,
• 150 г 9%-ного уксуса, 
• 5 - 6 горошин гвоздики, 
• душистого перца и кусочек корицы.

Заполняем банки по плечики крупными зрелыми ягодами и заливаем горячим маринадом. Стерилизуем в кипящей воде 3 минуты для банок любой вместимости.