• 500 г рыбных костей (хвосты или голова карпа)
• 1 столовая ложка соли
• 1 луковица
• 400 г шампиньонов
• 2 помидора
• 1 большой сладкий перец
• 1 стручок острого перца
• 4 столовые ложки растительного масла
• 1 столовая ложка сладкой паприки
• 200 г сметаны
• 1 столовая ложка (с верхом) муки

для фрикаделек:

• 300 г филе карпа без костей и кожи
• 2 столовые ложки крахмала
• 1/4 чайной ложки соли
• 1/4 чайной ложки молотого черного перца
• 1 небольшой пучок зелени петрушки
• 1 яичный белок

для клецек:

• 1 яйцо
• щепотка соли
• 4 столовые ложки муки

 

Рыбные кости вымыть, положить в кастрюлю, налить около 1,6 л воды, посолить. Довести до кипения и варить, прикрыв крышкой, на медленном огне 45 минут. За это время очистить и нарезать овощи. Лук нарезать мелко, грибы ломтиками, помидоры и перец - кубиками размером 1×1 см. Лук слегка обжарить на растительном масле. Добавить грибы и обжаривать вместе на медленном огне еще 2-3 минуты, затем добавить нарезанный перец и жарить дальше уже на сильном огне, через 3 минуты добавить помидоры, жарить еще 3 минуты, в конце посыпать паприкой. Размешать сметану с мукой и 50 мл воды до гладкости, загустить этой заправкой пассерованые овощи, влить процеженный бульон из рыбных костей, килятить, помешивая, 1-2 минуты. Тем временем смолоть филе карпа для фрикаделек. В конце пропустить через мясорубку кусок хлеба, чтобы в ней не осталось рыбы. Положить в фарш крахмал и перемесить. Посолить, поперчить, приправить зеленью петрушки, добавить хорошо взбитый яичный белок и еще раз перемесить. Влажными руками вылепить из массы 16 небольших фрикаделек, опустить их в кипящий суп и варить в течение 4-5 минут. Для клецек замесить тесто из муки, яйца, соли и нескольких столовых ложек воды. Выложить тесто на доску, отделять смоченным в горячем супе ножом кусочки теста и опускать их в кипящий суп. Варить в течение 2 минут и сразу же подавать на стол.

• свинина (корейка) 1,5 кг
• лук репчатый 2 луковицы
• морковь 2 шт.
• горчица готовая 2-3 ст. л.
• чеснок 2 зубчика
• гвоздика 2-3 бутона
• соль по вкусу 

 

Мясо натереть толченым чесноком, посолить, смазать горчицей и положить в гусятницу или любую глубокую кастрюлю с толстым дном. Жарить в горячей духовке, время от времени сбрызгивая образующимся соком. Минут через 15-20 добавить нарезанную кружочками морковь и целые луковицы с вколотыми в них гвоздичками, влить воду, накрыть и тушить на слабом огне до готовности. Перед подачей к столу нарезать ровными ломтиками, выложить на блюдо, полить соусом, образовавшимся во время запекания, обложить печеным картофелем в сухарях. Отдельно подать салат из квашеной капусты с яблоками.